Politica de confidențialitate
„Flora Pharma” EOOD - înregistrată în conformitate cu Codul Comercial al Republicii Bulgaria cu UIC 207054846, sediul social Plovdiv, adresa conducerii: str. Proslava nr. 15, denumită în continuare „Flora Pharma”,în calitate de administrator al site-ului, situat la adresa de internet: bulgarskabilka.bg, prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor și consumatorilor, luând măsuri de protecție adecvate, în conformitate cu cerințele legislației internaționale și bulgare aplicabile.
Flora Pharma nu colectează și nu prelucrează mai multe sau alte tipuri de date cu caracter personal decât sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor stabilite mai jos.
Utilizatorii sunt de acord că Flora Pharma are dreptul de a prelucra datele lor personale și de a le furniza unor terțe părți în legătură cu utilizarea serviciilor site-ului și procesarea comenzilor.
Pentru a vă servi și a îndeplini comenzile, este necesar să furnizați următoarele date, inclusiv în profilul personal înregistrat pe site:
- nume și prenume
- număr de telefon de contact
- adresă de livrare poștală (localitate, cod poștal, bulevard/stradă, număr, intrare, etaj,
număr apartament/birou)
- detalii factură (opțional)
Ulterior, puteți corecta aceste date din profilul dumneavoastră personal.
Datele pe care le vom primi la plasarea comenzii, înregistrarea sau navigarea pe site vor fi utilizate exclusiv pentru serviciile oferite de dumneavoastră: acceptarea și îndeplinirea comenzilor, abonarea la noutăți, contactarea dumneavoastră în caz de probleme legate de comandă și îmbunătățirea serviciilor oferite de site.
Flora Pharma garantează că datele dumneavoastră cu caracter personal nu vor fi utilizate în alte scopuri decât cele descrise mai sus.
Utilizatorii abonați la newsletter se pot dezabona oricând prin linkul situat la sfârșitul fiecărei știri.
Profilul dumneavoastră de utilizator poate fi șters din sistemul site-ului împreună cu datele atașate acestuia, dacă doriți. Scopul prelucrării datelor cu caracter personal este de a identifica utilizatorii.
Prelucrarea datelor cu caracter personal este o consecință a:
- îndeplinirii obligațiilor legale ale „Flora Pharma”, care decurg din
specificitatea cerințelor legislației care reglementează raportarea financiară și contabilă;
- onorarea comenzii utilizatorului sau luarea de măsuri la cererea acestuia înainte de aceasta;
- în desfășurarea activităților pentru unul sau mai multe scopuri specifice, cu consimțământul utilizatorului;
- în scopul intereselor legitime ale „Flora Pharma” sau ale unei terțe părți, cu consimțământul
utilizatorului.
,,Flora Pharma’’ are dreptul de a divulga datele cu caracter personal prelucrate numai următoarelor categorii de persoane:
- utilizatorul la care se referă datele;
- persoanele pentru care dreptul de acces este stabilit prin lege;
- persoanele pentru care dreptul apare în temeiul relației dintre ,,Flora Pharma’’ și
utilizator sau o terță parte.
Utilizatorul ale cărui date cu caracter personal sunt prelucrate are următoarele drepturi:
- Dreptul de a fi informat cu privire la datele care identifică Flora Pharma, scopurile prelucrării datelor cu caracter personal, destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le pot fi divulgate datele, caracterul obligatoriu sau voluntar al furnizării datelor cu caracter personal și consecințele refuzului de a le furniza.
- dreptul de a corecta sau completa datele cu caracter personal inexacte sau incomplete;
- dreptul de a șterge datele cu caracter personal a căror prelucrare nu îndeplinește cerințele reglementate sau nu are temei legal (perioada de stocare expirată, retragerea consimțământului,
îndeplinit scopul inițial pentru care au fost colectate datele etc.), precum și dreptul de a
solicita ca terții cărora le-au fost divulgate datele cu caracter personal ale persoanei să fie notificați cu privire la
orice ștergere, rectificare sau blocare efectuată, cu excepția cazurilor în care
acest lucru este imposibil sau implică eforturi disproporționate;
- dreptul de a se opune ,,Flora Pharma’’ prelucrării și/sau divulgării datelor cu caracter personal ale utilizatorului, dacă există un temei legal pentru acest lucru;
- dreptul de a fi notificat înainte ca datele sale cu caracter personal să fie divulgate unor terți, dacă există un temei legal pentru acest lucru.
Dreptul la protecția datelor cu caracter personal se exercită în conformitate cu legislația aplicabilă.
Autoritatea națională competentă pentru examinarea și soluționarea litigiilor și problemelor legate de protecția datelor cu caracter personal este Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (CPDP):
- adresa: Sofia 1592, B-dul „Prof. Tsvetan Lazarov”. nr. 2;
- E-mail kzld@cpdp.bg
- site: www.cpdp.bg.
În cazul încălcării drepturilor sale în calitate de persoană vizată, utilizatorul are dreptul de a notifica CPDP în termen de 6 luni de la data la care a luat cunoștință de încălcare, dar nu mai târziu de doi ani de la săvârșirea acesteia.
În cazul încălcării drepturilor sale în calitate de persoană vizată, utilizatorul poate contesta acțiunile și actele ,,Flora Pharma’’ și ale altei persoane care prelucrează datele în instanță, în conformitate cu Codul de procedură administrativă.
Nu se poate face apel în acest mod dacă există proceduri în curs la CPDP pentru aceeași încălcare sau dacă decizia acesteia privind aceeași încălcare a fost atacată cu apel și nicio hotărâre judecătorească nu a intrat în vigoare.
Politica de confidențialitate actuală a fost actualizată la data de 20.10.2025.